精准微调每句字幕的起止时间码，结合视频画面实时预览，快速解决字幕提前或延后问题。
支持主字幕与副字幕（译文）单语/双语视图一键切换，轻松校对并导出双语对照字幕。
在编辑器内直接将全文字幕翻译为中、英、日、韩等 40+ 种语言，完整保留原有时间轴。
支持导入主流字幕文件，一键导出标准 SRT、ASS 特效字幕、TXT 纯文本逐字稿或 PDF 文档。
从本地上传 SRT、VTT、ASS 字幕文件，或从音视频转字幕 / 硬字幕提取任务直接进入编辑器。
支持全文批量查找替换、时间码逐行修正，以及使用 AI 翻译生成双语对照字幕。
校对完成后，即可免费导出 SRT、ASS、TXT 或 PDF 格式字幕文件。
支持上传编辑 SRT、VTT、ASS 等常见字幕格式，并可将编辑后的结果一键导出为 SRT、ASS、TXT 纯文本或 PDF 文档。
如果您只有 MP4、MKV、MOV 等视频或音频文件，可以先使用我们的「音视频转文字 (STT)」或「视频硬字幕提取 (OCR)」功能自动生成字幕，随后一键进入在线编辑器校对。
在编辑器顶部开启内置 AI 翻译功能，选择目标语言后即可自动生成副文本译文，切换至「双语」显示模式即可预览并导出双语字幕。