Clean SRT subtitle files by removing SDH markers and fixing formatting issues
Drag and drop subtitle files here
Supports: .srt, .vtt, .ass, .ssa (up to 10 files)
Removes hearing impaired indicators like [MUSIC], [APPLAUSE], (DOOR SLAMS), speaker names, and other non-dialogue text that appears in SDH subtitles.
Cleans up malformed HTML tags, fixes line breaks, removes excessive whitespace, and ensures proper SRT formatting structure.
Automatically detects and converts file encoding to UTF-8 for maximum compatibility.
The tool supports files up to 50MB for image-based subtitles (.sup, .sub, .idx) and 5MB for text-based formats. Processing usually takes just a few seconds depending on file size and complexity.